Paste the pairing key from the Observer window (Browser bridge → Copy key). Reports go to 127.0.0.1 only — nothing leaves your machine.